Per adeguare la grafica degli articoli e degli altri contributi ai criteri redazionali della rivista, gli autori devono consegnare il materiale in forma definitiva e conforme alle norme indicate di seguito, utilizzando esclusivamente file in formato Microsoft Word o software compatibili (OpenOffice, LibreOffice, ecc.). I contributi inviati in altri formati non saranno presi in considerazione. Grafici, immagini e tabelle complesse devono essere inviati separatamente in formato JPG o TIFF con risoluzione 300 dpi; qualora siano più di uno, devono essere raccolti in un unico file ZIP. Le norme sono scaricabili in italiano (pulsante “Scaricare”) e in inglese (“Download”).
In order to comply with the journal’s editorial and layout standards, authors shall submit articles and other contributions in their final form and in full accordance with the guidelines set out below. Submissions shall be accepted exclusively in Microsoft Word format or in compatible software formats (OpenOffice, LibreOffice, etc.). Files submitted in any other format shall not be considered. Charts, images, and complex tables shall be submitted separately in JPG or TIFF format at a resolution of 300 dpi; where more than one file is provided, all files shall be included in a single ZIP archive. The guidelines are available for download in Italian (“Scaricare”) and in English (“Download”).